DK ( EN below)

PATIENTPROFIL :
Acne, hudorme
Fedtet, følsom og tør hud
Pigmentpletter
Hudens ældning
Rynker
Tynd hud
Dehydreret hud
Udvidede kapillærer
Acne ar

VIGTIGT FORDEL/Hovedeffekt

Stimulerer effektivt hudens regenerering
Forbedrer hudens immunsystem
Renser effektivt tilstoppede porer
Giver huden fasthed og elasticitet

PROCESTRIN:

5 min. Udrensning
25 min. Glykolsyre peeling procedure
20 min. Ultralydsrensning (hvis nødvendigt)
20 min. Kølende og stimulerende alginatmaske
10 min. Afslappende hovedbunds- eller håndmassage

EN

IMPORTANT BENEFIT / Main effect

Effectively stimulates skin regeneration
Improves the skin's immune system
Effectively cleans clogged pores
Gives the skin firmness and elasticity

CLIENT PROFILE :

Acne, blackheads,
Oily, dry, sensitive skin
Pigmentation
Skin aging, wrinkles
Thin skin
Dehydrated skin
Extended capillaries
Acne scars

PROCESS STEPS :

5 min. Cleansing
25 min. Glycolic acid peeling procedure
20 min. Ultrasound cleansing (if needed)
20 min. Cooling and stimulating alginate mask
10 min. Realxing scalp-head or hand massage

DK (EN below)

Behandlingen starter med 15 min. varmt fodbad og mini fodscrub efterfulgt af 70 min. al kropsmassage.

EN

The treatment starts with 15 min. warm foot bath and mini foot scrub followed by 70 min. all body massage

DK (EN below)

Behandlingen starter med 15 min. varmt fodbad og mini fodscrub efterfulgt af 70 min. hele kroppen graviditet massage

EN

The treatment starts with 15 min. warm foot bath and mini foot scrub followed by 70 min. all body pregnancy massage

DK ( EN below) :
Behandlingen starter med 15 min. varmt fodbad og mini fodskrubbe

EN :

The treatment starts with 15 min. warm foot bath and mini foot scrub

DK (English below) :

En afslappende og opløftende ansigtsmassage.

Mini ansigtsrens og ansigtscreme er inkluderet i prisen.

EN :

A relaxing and lifting facial massage.

Mini face cleansing and face cream application is included in the price.

It is an extra treatment.

Det er en ekstra behandling.

Troubles with booking ? Write private message on facebook or instagram.

Problemer med booking? Skriv privat besked på facebook eller instagram.

Mini ansigtsrens og ansigtscreme er inkluderet i prisen.

EN :

A relaxing and lifting facial massage.

Mini face cleansing and face cream application is included in the price.

DK (English below) :

Det er en speciel ansigtsmaske, som kun kan påføres af en professionel kosmetolog. Den er velegnet til alle hudtyper, og den er en fantastisk måde at afkøle hud, der er tilbøjelig til rødme og betændelse.

Mini ansigtsrens, serum og ansigtscreme er inkluderet i prisen.

EN :

It is a special mask that can only be applied by a professional cosmetologist. It is suitable for all skin types and it is a great way to cool skin that is prone to redness and inflammation.

Mini face cleansing, serum and face cream application is included in the price.

Det er en fantastisk ekstra behandling til at varme op, slappe af og lindre smerter i dine rygmuskler.

It is an extra treatment.

Det er en ekstra behandling.

Troubles with booking ? Write private message on facebook or instagram.

Problemer med booking? Skriv privat besked på facebook eller instagram.

DK : 15 min. varmt fodbad & mini fodskrubbe
70 min. hele kroppen HALE SIGNATURE eller GRAVIDITET massage
20 min. hovedmassage

EN : 15 min. warm foot bath & mini foot scrub
70 min. all body HALE SIGNATURE or PREGNANCY massage
20 min. Head - scalp massage

DK ( English below ) :

15 min. varmt fodbad & mini fodskrubbe
70 min. hele kroppen HALE SIGNATURE eller GRAVIDITET massage
20 min. afslappende & løftende ansigtsmassage
15 min. hovedmassage

EN : 15 min. warm foot bath & mini foot scrub
70 min. all body HALE SIGNATURE or PREGNANCY massage
20 min. relaxing & lifting face massage
15 min. head - scalp massage

DK : 15 min. varmt fodbad & mini fodskrubbe
70 min. hele kroppen HALE SIGNATURE eller GRAVIDITET massage
20 min. afslappende & løftende ansigtsmassage

EN : 15 min. warm foot bath & mini foot scrub
70 min. all body HALE SIGNATURE or PREGNANCY massage
20 min. relaxing & lifting face massage

DK ( English below ) :

15 min. varmt fodbad & mini fodskrubbe
70 min. hele kroppen HALE SIGNATURE eller GRAVIDITET massage
20 min. afslappende & løftende ansigtsmassage
15 min. foryngende ansigtsmaske med ravsyre

EN :

15 min. warm foot bath & mini foot scrub
70 min. all body HALE SIGNATURE or PREGNANCY massage
20 min. relaxing & lifting face massage
15 min. rejuvenating face mask with amber acid

DK (English below) :

15 min. varmt fodbad & mini fodskrubbe
70 min. hele kroppen HALE SIGNATURE eller GRAVIDITET massage
15 min. hovedmassage
20 min. foryngende ansigtsmaske med ravsyre

EN :

15 min. warm foot bath & mini foot scrub
70 min. all body HALE SIGNATURE or PREGNANCY massage
15 min. head-scalp massage
20 min. rejuvenating face mask with amber acid

DK ( English below) :

15 min. Varmt fodbad og mini fodscrub
20 min. Warm sten påføring på rygen.
70 min. Hele kroppens HALE signaturmassage.
20 min. Hovedmassage eller ansigtsmassage

EN :

15 min. Warm foot bath & mini foot scrub
20 min. Warm stone application on the back
70 min. All body HALE SIGNATURE massage
20 min. Head massage or face massage

DK (english below) :

45 min. Overkropsmassage - ryg - skulder - nakke - arme.
20 min. Afslappende og løftende ansigtsmassage.

EN :

45 min. Upper body massage - back - shoulder - neck - arms
20 min. Relaxing and lifting face massage.

DK (English below) :

45 min. Overkropsmassage - ryg - skulder - nakke - arme.
20 min. Hovedmassage.

EN :

45 min. Upper body massage - back - shoulder - neck - arms
20 min. Head - scalp massage.

DK : 5 min. Skummende ansigtsvask
5 min. Let AHA peeling - maske.
30 min. Afslappende og løftende ansigtsmassage.
20 min. Stimulerende alginatmaske.
15 min. Hoved- eller håndmassage.
5 min. Serum og creme.

EN : 5 min. Foaming wash
5 min. Light AHA peeling - mask.
30 min. Relaxing & lifting face massage.
20 min. Stimulating alginate mask.
15 min. Head or hand massage.
5 min. Serum & cream.

DK (English below) :

30 min. ryg - skulder - nakke massage
20 min. afslappende og løftende ansigtsmassage
15 min. hovedmassage

EN :

30 min. back - shoulder - neck massage
20 min. relaxing and lifting face massage
15 min. head massage

DK:
20 min. Varm sten applikation til ryggen (muskelopvarmning)
50 min. Ryg - nakke - arm - skulder massage kombineret med varm sten

EN :
20 min. Hotstone application for the back (muscle warm up)
50 min. Back - neck - arm - shoulder massage combined with hotstones